more from
Le Grenier musique

Marche, marche, marche

by Jacques Surette

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 CAD  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Marche, marche, marche via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      $25 CAD or more 

     

1.
02:46
2.
03:00
3.
4.
5.
03:23
6.
7.
04:00
8.
9.
03:20
10.

about

(ENGLISH FOLLOWS)

L’artiste néo-écossais Jacques Surette lance à la mi-juin son premier disque « Marche, marche, marche » du label acadien Le Grenier musique. Le disque a été enregistré dans les studios MRC de Memramcook et Dollhouse de Moncton en début d’année 2019. Toutes les chansons sont écrites et composées par Jacques Surette et la co-réalisation est signée Lisa LeBlanc et Benoit Morier.

En plus de Jacques Surette, Benoit Morier et Lisa LeBlanc, les principaux musiciens qui ont joué sur le disque sont Mico Roy et Maxime Gosselin. Des musiciens invités se sont ajoutés à l’équipe, soit Christien Belliveau, Léandre Bourgeois, Sammy Lind et Alex Cattneao. Le mixage des chansons est de Benoit Morier et le matriçage de Ryan Morey.

Le disque, en version CD et vinyle, sera disponible en magasin de même qu’en format digital sur toutes les plateformes numériques dès le vendredi 7 juin 2019 à travers le réseau de Distribution Plages / Propagande (www.plages.net).

Le disque comprend 10 chansons, dont 7 en français et 3 en anglais, un mélange de chansons qu’il a écrites il y a quelques années et des chansons plus récentes.

Premier extrait radio
« M. Banjo » est le premier extrait radio. La chanson est le récit de l’artiste qui s’installe près de la mer avec son banjo pour y trouver le silence et l’inspiration de la nature. C’est la première chanson qu’il a écrite au banjo. Pour les radios anglaises, le 1er extrait radio est « Let it show ».

Jacques Surette est un auteur/ compositeur de 19 ans qui vient de la région Sud­Ouest de la Nouvelle-Écosse. Il passe une grande partie de son temps à écrire des chansons qui parlent de sa culture et son coin de pays. Il a commencé à jouer la guitare à l’âge de 12 ans et à composer à 14 ans. Au cours des dernières années, il a suscité beaucoup d’intérêt avec ses chansons simples et touchantes. Il est la nouvelle étoile de son coin de pays, et rayonne de plus en plus un peu partout en Acadie et ailleurs. C’est son père, le réputé musicien Éric Surette, qui l’a inspiré à se lancer en musique, mais il est autodidacte.

L’artiste fera une tournée de spectacles-lancements un peu partout en Nouvelle-Écosse ainsi qu’à Moncton au Nouveau-Brunswick. Le public pourra le retrouver le mercredi 12 juin à 19 h au Centre La Picasse de Petit-de-Grat sur l’Île Madame ; le vendredi 14 juin à 19 h 30 au Bus Stop Theatre à Halifax ; le samedi 15 juin à 19 h au Centre scolaire de la Rive-Sud à Bridgewater ; le dimanche 16 juin à 13 h au Centre communautaire francophone de Truro et à 19 h 30 à la Salle Père Maurice LeBlanc de Tusket ; le jeudi 20 juin à 19 h au Centre culturel Aberdeen de Moncton et le vendredi 21 juin à 14 h au Musée acadien de Pubnico.

Résumé de la tournée de spectacles / lancements

Mercredi 12 juin - 19 h :
Petit-de-Grat NÉ, Île Madame (Centre La Picasse)

Vendredi 14 juin - 19 h 30 :
Halifax NÉ (Bus Stop Theatre)

Samedi 15 juin - 19 h :
Bridgewater NÉ (Centre scolaire de la Rive-Sud)

Dimanche 16 juin - 13 h :
Truro NÉ (Centre communautaire francophone de Truro)

Dimanche 16 juin - 19 h 30 :
Tusket NÉ (Salle Père Maurice LeBlanc)

Jeudi 20 juin - 19 h :
Moncton NB (Centre culturel Aberdeen)

Vendredi 21 juin - 14 h :
Pubnico NÉ (Musée acadien)

Après cette série de spectacles lancements, le jeune artiste s’enlignera vers un été très occupé alors qu’il sera en spectacle, entre autres, au Québec (Tadoussac, Havre St-Pierre, Natasquan, Port-Cartier, Îles de la Madeleine, Gaspé, Anse-à-Beaufils), au Nouveau-Brunswick (Moncton, Shippagan et Caraquet) et en Nouvelle-Écosse (Pointe de l’Église et Lunenburg).


-------------------------------------------------------------------------


Nova Scotia singer-songwriter Jacques Surette will release his bilingue debut album "Marche, marche, marche" mid-June on the Acadian label Le Grenier musique. The album was recorded in New Brunswick early 2019 at MRC studio in Memramcook and Dollhouse studio in Moncton. All songs are written and composed by Jacques Surette, and the album is co-produced by Lisa LeBlanc and Benoit Morier.

In addition to Jacques Surette, Benoit Morier and Lisa LeBlanc, the main musicians who played on the album are Mico Roy and Maxime Gosselin. Invited guests Christien Belliveau, Léandre Bourgeois, Sammy Lind and Alex Cattneao also lent their talent. Mixing was done by Benoit Morier and mastering by Ryan Morey.

"Marche, marche, marche" will be available on vinyl, CD and as a digital download on June 7, 2019 through Distribution Plages / Propagande’s networks (www.plages.net).

The ten-track album features a mix of older and newer songs. Seven are in French and three, in English.

First Radio Singles
"Let it Show" is the first English single off the album.
"M. Banjo" is the first French single.

Jacques Surette is a 19-year-old singer-songwriter from Southwestern Nova Scotia who spends most of his time writing songs about his culture and his neck of the woods. He started playing guitar at the age of 12 and composing songs at 14. In recent years, the rising star has generated a lot of interest and captured fans throughout the Maritimes with his simple yet touching songs. Although Jacques is self-taught, it’s his father, musician Eric Surette, who inspired him to start playing music.

Jacques Surette will be playing a series of shows throughout Nova Scotia and in Moncton, New Brunswick to promote his debut album:

Wednesday, June 12 – 7 PM:
Petit-de-Grat NS, Île Madame (Centre La Picasse)

Friday, June 14 – 7:30 PM:
Halifax NS (Bus Stop Theatre)

Saturday, June 15 – 7 PM:
Bridgewater NS (Centre scolaire de la Rive-Sud)

Sunday, June 16 – 1 PM:
Truro NS (Francophone Community Centre of Truro)

Sunday, June 16 – 7:30 PM:
Tusket NS (Salle Père Maurice LeBlanc)

Thursday, June 20 – 7 PM:
Moncton NB (Aberdeen Cultural Centre)

Friday, June 21 – 2 PM:
Pubnico NS (Musée des Acadiens)

The young artist is gearing up for a busy summer with performances in Quebec (Tadoussac, Sept-Iles, Havre St-Pierre, Natasquan, Port-Cartier, Îles de la Madeleine, Gaspé, Anse-à-Beaufils), New Brunswick (Moncton, Shippagan and Caraquet) and Nova Scotia (Pointe de l'Église and Lunenburg). More dates to be announced in the next few weeks.

credits

released June 7, 2019

(ENGLISH FOLLOWS)

« Marche, marche, marche » est issu label acadien Le Grenier musique.

Le disque a été enregistré dans les studios MRC de Memramcook et Dollhouse de Moncton en début d’année 2019.

Toutes les chansons sont écrites et composées par Jacques Surette et la co-réalisation est signée Lisa LeBlanc et Benoit Morier. En plus de Jacques Surette, Benoit Morier et Lisa LeBlanc, les principaux musiciens qui ont joué sur le disque sont Mico Roy et Maxime Gosselin. Des musiciens invités se sont ajoutés à l’équipe, soit Christien Belliveau, Léandre Bourgeois, Sammy Lind et Alex Cattneao.

Le mixage des chansons est de Benoit Morier et le matriçage de Ryan Morey.


------------------------------------------------------------------------------


"Marche, marche, marche" is released on the Acadian label Le Grenier musique.

The album was recorded in New Brunswick early 2019 at MRC studio in Memramcook and Dollhouse studio in Moncton.

All songs are written and composed by Jacques Surette, and the album is co-produced by Lisa LeBlanc and Benoit Morier. In addition to Jacques Surette, Benoit Morier and Lisa LeBlanc, the main musicians who played on the album are Mico Roy and Maxime Gosselin. Invited guests Christien Belliveau, Léandre Bourgeois, Sammy Lind and Alex Cattneao also lent their talent.

Mixing was done by Benoit Morier and mastering by Ryan Morey.

license

all rights reserved

tags

about

Jacques Surette Yarmouth, Nova Scotia

Âgé de 19 ans, il vient du Sud­-Ouest de la Nouvelle­-Écosse. Il écrit des chansons qui parlent de sa culture et de son coin de pays. Il a commencé à jouer d'la guitare à l’âge de 12 ans et à composer à 14 ans. C’est son père, le réputé musicien Éric Surette, qui l’a inspiré à se lancer en musique, mais Jacques est complètement autodidacte. ... more

contact / help

Contact Jacques Surette

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Le siffleux
Moi je trouve la vie si belle autour d’ici
N’a plein de choses à faire avec tes amis
Regarder les étoiles dans le ciel
Oh, c’est si belle

En bas du chemin un p’tit lapin se couche au soleil
Une carotte dans la main des trous dans l’oreille
C’est dommage que la vie c’est pas gratuit
Mais c’est okay pour aujourd’hui

Et toutes les fois que j’pense à ma veille maison
Des bonnes mémoires des quatre saisons
Ouais, c’était amusant
Mais pas tout le temps

Asteur chu parti par le bas de la baie
Avec ma neuve guitare et mes vieux souliers
Oh y faisait beau
Droite su’l’bord de l’eau
Track Name: L'aventure
J’crois que c’est le temps de prendre
Une belle p’tite pause
Prendre la peine de penser
À d’autre chose

J’peux te compter l’histoire de mes origines
J’me souviens de la fois j’avons pissé dans la piscine
Oh j’étions rien que des p’tit kids, j’étions rien que des enfants
Asteur on est plus grand et pis on pousse avec le temps

Oh ouais
C’est ça
Ça s’en va

Et maintenant on s’en va dans l’monde
Eu’j vois les belles étoiles et eu’j compte les secondes
1234567 quoisque dans l’fuck que moi je fais icitte
J’suis point trop sûr, mais c’est l’aventure
J’suis point trop sûr, mais c’est l’aventure

Asteur j’suis gone back au dépanneur
J’peux sentir la gas et j’peux sentir ma sueur
J’travaille jour en jour nuit en nuit
Pis quand j’arrive chez nous j’suis fier de voir mon lit
Oh oui

Là j’crois que c’est le temps de prendre
Une autre p’tite pause
Prendre la peine de prendre
Un break rien qu’à cause

J’suis point trop sûr, mais c’est l’aventure…
Track Name: In the morning
Funny feeling in the morning
As the breeze blew by
Funny feeling in the morning
As some birds flew by
A little shady on the sidewalk
You smell the sea in the air
Many people on the sidewalk
Just going anywhere

She’ll be with him in the morning
Holding him so tight
And he’ll be looking for a warning
If things ain’t going right
And so they carry through the big world
Just holding each others hands
So they carry through the big world
Just trying to understand
What the heck’s going on
Track Name: Marche, marche, marche
N’avait une des jours
J’me trouvais bien
J’m’ai réveillé tôt
Dans l’matin
J’m’ai fait d’la toast
Et une cup de thé
Et c’était ça
Mon déjeuner

L’hiver est venu
Et y fait frette
Et moi j’senti
Des cigarettes
J’vois ma face
Dans la glace
Quand moi j’va
Pour une marche

Marche, marche, marche
Quoisque tout le monde cherche
Une p’tite miette d’amour
Pour le restant de nos jours

C’était une belle journée
En bas d’la baie
Et tout le monde là
Était en fait d’chacker
À propos d’la vie
En Acadie
Mais c’est tu point si belle

Des belles maisons
Et des belles églises
Temps en temps
N’a des surprises
Tout l’monde chante
Et tout l’monde danse
Pour le Saint-Esprit

Marche, marche, marche
Quoisque tout le monde cherche
Une p’tite miette d'amour
Pour le restant de nos jours
Track Name: M. Banjo
Aujourd’hui le soleil est chaud
Et pis j’entends tous les oiseaux
Way en bas d’la baie
C’est là c’que j’va m’sauver
Avec moi et M. Banjo

Et des fois je m’assis dans le silence
Pis eu’j pense à quoi c’est ça
Tout le monde a des chances
Qui s’en vient et qui s’en va

Ohhhhh M. Banjo
Peux-tu chanter pour les oiseaux
Tweet, tweet, tweet dans les sapins
Et pis ça va jusqu’au matin
Ohhhhh M. Banjo
Pourrais-tu chanter jusqu’à demain

N’a du monde qui fume d’la grass
Et n’a du monde qui boit d’la bière
Peut-être dessous un overpass
Ou à côté d’une rivière
À chacun sa way
De voir la vie passer

Et asteur le soleil s’en va
Et pis moi eu’j pense à toi
Ohhhhh M. Banjo
Peux tu chanter pour les oiseaux
Tweet, tweet, tweet dans les sapins
Et pis ça va jusqu’au matin
Ohhhhh M. Banjo
Pourrais-tu chanter jusqu’à demain
Jusqu’à demain
Track Name: Le temps qui s'en va
N’a un temps dans tes jours
Que tu penses à ta vie
Yousque t’es rendu
Yousque t’es parti
Peut-être tu t’souviendras
Ou peut-être tu saurais pas
J’vois l’vent qui s’enlève
Et l’temps qui s’en va

Et tard dans la nuit
J’entends le p’tit hibou
Y chante la même chanson
Et y chante comme un fou
Way en bas d’la baie
Oh ouais, oh ouais
J’vois l’vent qui s’enlève
Et l’temps qui s’en va

Jour après nuit
Je m’assis pis eu’j’pense
Quoisqui m’donne la peine
Ça fait tu une différence
Ca m’donnes-tu du pouvoir
Comme la reine ou le roi
J’vois l’vent qui s’enlève
Et l’temps qui s’en va

La lune se réveille
Et l’soleil se couche
Sur l’bord de la rivière
Y’a une grenouille qu’attrape des mouches
Droite su’l’bord de l’eau
Oh boy y faisait beau
J’vois l’vent qui s'enlève
Et l’temps qui s’en va
Track Name: Let is show
Have you been searching the answer that’s lurking around
Dancing around like a dancer without any sound

Sometimes my own affection can bring me down, so down
Looking upon my reflection is a silly clown

Some gonna get it others will believe it
Some will forget it and others will receive it
But after some time you know you gotta let it show
Some gonna take it and others gonna use it
Some gonna break it, others will abuse it
But after some time you know you gotta let it show

And often we like the notion of keeping it cool, now
But often we cause a commotion and we seem like fools, now

Some gonna get it others will believe it
Some will forget it and others will receive it
But after some time you know you gotta let it show
Some gonna take it and others gonna use it
Some gonna break, and others will abuse it
But after some time you know you gotta let it show
Track Name: Y'a rien comme un joint
N’a rien comme un joint
Dans l’matin ou l’midi
N’a rien comme un joint
Tard dans la nuit
Ça donne le goût d’sourire
Et ça donne le goût de rire
Oh ouais, oh ouais n’a rien comme un joint

Et si tu te trouves à bas
Va pas au bar pour boire
Oh si tu bois trop d’bière
Tu vas p’t’être être point trop fier
Tu vas p’t’être perdre l’idée
Pis l’lendemain t’es magané
Oh ouais, oh ouais n’a rien comme un joint

J’ai été voir ma belle tante
Asteur a pousse des plantes
J’ai knocké sur sa porte
A dit « ben faut que tu rentres »
J’ai mangé ses brownies
Mais elle m’avait point dit
Ce qu’elle avait mis dans les friggin’ brownies

Asteur j’me trouve drôle
J’feel même pu mes épaules
La place vire sur moi
C’était p’t’être une bite de trop
Oh worry pas sur ça
Le mauvais temps s’en va
Oh ouais, oh ouais n’a rien comme un joint

N’a rien comme un joint
Dans l’matin ou l’midi
N’a rien comme un joint
Pour lever ton esprit
Ça donne le goût d’sourire
Et ca donne le goût de rire
Oh ouais, oh ouais n’a rien comme un joint
Track Name: Take it slow
Momma’s got money but she ain’t got time
Spending her weekend sippin’ on the wine
Everybody’s got some place to go
Nobody wants to take it slow

I said yeah

Now I’m heading to another town
Take my love now take it around
I’ve got many things on my mind
You my dear are hard to find

l said yeah

And so it seems I can’t find my way
But each and every morning the feeling grows
And it gets closer and closer and closer

l said yeah

Now I’m heading to another place
Can’t swipe this look off of my face
See the blue sky from the top of the hill
Hope nobody’s gonna kill my thrill

I said yeah
Track Name: Les hauts et les bas
N’a une belle p’tite place sur l’bord d’la mer
Dessous la lune qu’est sitant claire
Point trop loin de ton pays
C’est l’héritage des Acadiens
N’a des p’tits villages et des gros sapins
Tout autour de l’Acadie

N’a une vielle p’tite femme en bas d’la butte
A boit d’la bière et a joue d’la flûte
Toute la nuit et le jour
A dit « des fois samedi ressemble dimanche
Et des fois dimanche ressemble samedi
Mais samedi m’a dit que c’est point dimanche »

A dit des fois dans la vie c’est point garanti
Que tout va aller bien aujourd’hui
On aura p’t’être des hauts et des bas
Mais c’est d’même que ça va

H’avait rencontré un étranger
Sur l’bord du chemin
Y m’avait dit
Qui vit rien que pour aujourd’hui
Eu’j marcherai tous les jours
Pour trouver mon amour
Qu’est perdu dans le vent

Mais si tu penses que ton apparence
C’est la seule chose dans la vie
Faudra p’t’être que tu parles au Saint-Esprit

À cause des fois dans la vie c’est point garanti
Que toute va aller bien aujourd’hui
On n’aura p’t’être des hauts et des bas
Mais c'est d’même que ça va

Well, well, well la vie est drôle
Avec le dieu et le diable
Qui dansont sur mes épaules
On aura p’t’être des hauts et des bas
Mais c'est d’même que ça va

If you like Jacques Surette, you may also like: